Carta, na íntregra, do deputado socialista Paulo Pisco a Gilles Bord, presidente da Câmara de Pontault-Combault.
Com parabéns à sua reeleição como « maire » bem como aos diversos candidatos de origem portuguesa que foram eleitos na localidade e em toda a França:
Cher Gilles Bord,
Maire de Pontault-Combauld,
Une fois achevé le deuxième tour des élections municipales en France, j’aimerais vous féliciter pour votre expressive réélection et avec une liste que reflète bien la diversité que partout existe en France, dans laquelle il y a aussi plusieurs candidats d’origine Portugaise.
En effet, la ville de Pontault-Combault est emblématique pour la communauté portugaise, pour sa présence déjà ancienne et par les familles mixtes qu’existe partout dans la municipalité, pour son important mouvement associatif, mais aussi par les quatre candidats d’origine portugaise qu’on était élus lors de ces élections.
L’Association Portugaise Culturelle et Sociale de Pontault-Combault et sa fête annuelle, malheureusement annulé cette année à cause do covid-19, est bien l’exemple de l’importance du mouvement associatif portugais, de la communauté portugaise et de sa coopération permanente avec la mairie pour le bien collectif. C’est bien évident la considération et reconnaissance que les successifs élus à Pontault-Combauld on eu par rapport à la Communauté Portugaise dans la municipalité, depuis toujours très bien accueillis dans la ville.
Permettez-moi que j’utilise cette lettre aussi pour féliciter les milliers de candidats Portugais ou d’origine Portugaise que partout en France, dans les petits, moyennes et grandes municipalités, ont participé dans ces élections ou que on réussi son élection, ainsi démontrant sont exemple d’engagement dans la participation civique et politique pour se battre pour une meilleur vie pour toute la collectivité.
Bon travail et meilleur succès
Très amicalement
Paulo Pisco
Député élu par les Communautés Portugaises en Europe
