Inédito de António Tabucchi sobre artistas portugueses chega às livrarias na terça-feira

Graça Morais, José de Guimarães, Lisa Santos Silva são outros nomes, na origem destas « estórias » de Antonio Tabucchi (1943-2012), segundo a informação hoje divulgada pelas Publicações D. Quixote.

A editora refere ainda que esta obra testemunha « a profunda e duradoura cumplicidade do autor italiano com a cultura e a arte de um país que tão bem soube compreender ».

A pintura e as artes visuais, em geral, atravessaram a obra de António Tabucchi, destacando-se em particular o conto « Vozes trazidas por alguma coisa, impossível dizer que coisa », a partir das « As Tentações de Santo Antão », de Hieronymus Bosch, da coleção do Museu Nacional de Arte Antiga, e « Sonhos de Sonhos » de artistas como Caravaggio, Goya e Toulouse-Lautrec, entre demais criadores, abordados pelo escritor.

Tabucchi nasceu em Pisa, onde estudou na Faculdade de Letras e na Scuola Normale Superiore.

Ensinou nas Universidades de Bolonha, Roma, Génova e Siena, em Itáia.

Foi professor convidado no Bard College, de Nova Iorque, na École de Hautes Études de Paris e no Collège de France, também na capital francesa.

Entre romances, contos, ensaios e textos teatrais, Tabucchi publicou 27 livros, entre os quais um romance que escreveu em português, « Requiem » (1991), tendo as suas obras sido traduzidas em mais de 40 línguas.

Com Maria José de Lancastre, traduziu para italiano a obra de Fernando Pessoa.

A sua obra foi posta em cena por encenadores como Giorgio Strehler e Didier Bezace.

Os seus livros « O Fio do Horizonte », « Noturno Indiano », « Afirma Pereira » e « Requiem » foram adaptados ao cinema, respetivamente, por Fernando Lopes, Alain Corneau, Roberto Faenza e Alain Tanner.