O Livro da Semana. Dois próximos programas.
Esta semana:
28 setembro, 2 e 4 de outubro: MAZÉ TORQUATO CHOTIL, autora de « MON ENFANCE DANS LE MATO GROSSO”, e DOMINIQUE STOENESCO, tradutor
O LIVRO DA SEMANA, às quartas (12h30), aos domingos (14h30) e às terças (01h30). Com o apoio da Biblioteca da Fundação Calouste Gulbenkian de Paris.
Ou ouça aqui:
Mazé Torquato Chotil lançou este verão um novo livro e, agora, em edição bilingue. “Mon enfance dans le Mato Grosso“ ou “Lembranças do Sítio” é um livro autobiográfico, ilustrado por Lourdes de Deus e traduzido para francês por Dominique Stoenesco.
Este mergulho no Mato Grosso do sul de há mais de 50 anos é feito através dos olhos de uma criança. A Mazé, que diz muitas vezes que “O Brasil tem a memória curta”, faz aqui exatamente um trabalho de memória.
Não perca a conversa do escritor Nuno Gomes Garcia com Mazé Torquato Chotil e Dominique Stoenesco e descubra um Estado brasileiro pouco conhecido – o Estado do Mato Grosso do sul foi criado apenas nos anos 70 do século passado – e que se situa ali na fronteira com o Paraguai.
Na Rádio Alfa, na quarta-feira às 12h30 (versão curta) e no domingo às 14h30 (versão longa). Repetição na terça-feira à 01h30 (versão longa).
Na próxima semana:
5, 9 e 11 Outubro: CARLA BESSA, autora de “URUBUS”
O LIVRO DA SEMANA, às quartas (12h30), aos domingos (14h30) e às terças (01h30). Com o apoio da Biblioteca da Fundação Calouste Gulbenkian de Paris.
Carla Bessa nasceu em Niterói e vive na Alemanha desde a década de 90. Estudou teatro ainda no Rio de Janeiro e é agora tradutora e escritora. Estreou-se como escritora em 2017 com o livro de contos “Aí Eu Fiquei Sem Esse Filho” (já traduzido e publicado na Grécia) e, em 2019, “Urubus”, o nosso livro da semana, e que reúne 18 contos povoados de personagens tão diversas como prostitutas, golpistas ou crianças a viver em lixeiras. Este livro, em 2020, foi o vencedor do Prémio Jabuti na categoria de contos e, no ano passado, foi traduzido e publicado na Alemanha.
Não perca a conversa do escritor Nuno Gomes Garcia com Carla Bessa e descubra um livro com uma linguagem dura e direta, tal qual as vivências das suas personagens.
Na Rádio Alfa, na quarta-feira às 12h30 (versão curta) e no domingo às 14h30 (versão longa). Repetição na terça-feira à 01h30 (versão longa).
Um programa do escritor Nuno Gomes Garcia:
