Notícia corre o mundo. Biden termina discurso com “Deus salve a rainha” e ninguém percebeu porquê

A notícia, insólita, está a correr o mundo. Dois exemplos:

Jornal Público, Portugal: 

Biden termina discurso com “Deus salve a rainha” e ninguém percebeu porquê

« O Presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, terminou um discurso na sexta-feira à noite sobre a regulação da posse de armas de fogo com a expressão ´Deus salve a rainha´, deixando jornalistas e público surpreendidos. »

Jornal Le Figaro, França: 

«God save the Queen, man»: l’étonnante fin de discours de Joe Biden

«God save the Queen» : « c’est avec cette étonnante formule que le président américain Joe Biden a conclu vendredi 16 juin un discours consacré à la lutte contre la violence par armes à feu. Le démocrate âgé de 80 ans venait de s’exprimer devant un rassemblement à West Hartford dans le Connecticut (nord-est), consacré à la régulation des armes à feu. »

 

Article précédentPortugal vence Bósnia-Herzegovina na corrida ao Europeu de 2024
Article suivant« Variations sur le Portugal ». O Livro da Semana. Um grande ano para Marc Terrisse