Padrão dos Descobrimentos terá sido vandalizado por uma parisiense que já não está em Portugal

Padrão dos Descobrimentos terá sido vandalizado por parisiense que já não está em Portugal – oinforma hoje o jornal I.

« Eventual autora partilhou o acto no Instagram », segundo este jornal.

« O Padrão dos Descobrimentos, obra arquitetónica da época do Estado Novo e marco monumental dos Descobrimentos localizado em Lisboa, foi vandalizado na madrugada de sábado para domingo. Nele foi escrita a seguinte mensagem anticapitalista: “Blindly sailing for monney, humanity is drowning in a scarllet sea”, que numa tradução livre traduzir-se-á para: “Velejando cegamente por dinheiro, a Humanidade afunda-se num mar escarlate”. Considerando que escarlate é a cor associada ao sangue e que essa parte da mensagem foi escrita na mesma cor, a interpretação da mensagem é simples: a ganância do Homem está a fazer com que este se afunde num mar de sangue », explica este jornal.A jovem francesa seria, segundo o I,  estudante na L’Ecole d’Art e chama-se Leila Lakel. « Esta terá partilhado uma vídeo da mensagem grafitada (ainda durante a madrugada) adornado com a descrição: “it’s a wrap. Bye lisboa”, que numa tradução livre traduz-se para: “Está feito. Adeus lisboa” – acrescenta o jornal.

Article précédentFrança considerada país de « muito alto risco » pelos EUA. Viagens a Paris desaconselhadas aos americanos
Article suivantPai de Messi confirma transferência para o Paris Saint-Germain