Viagens Portugal-França (e vice-versa) – informação oficial a 04/12 (fontes: imprensa e Governo francês). Restrições apenas nas viagens para os Açores e a Madeira. (Informação oficial francesa, texto em francês)

Viagem de França para Portugal: 

« Les voyageurs se rendant au Portugal continental ne sont soumis ni à l’obligation de réaliser un test, ni à celle de respecter une quatorzaine. Dans tous les cas, les voyageurs doivent remplir un formulaire en ligne avant leur arrivée. L’état d’urgence sanitaire (au Portugal) en application depuis le 9 novembre entraîne, notamment, la fermeture des restaurants à 22h30, l’interdiction de circuler entre 23h et 5h du matin, et, les samedis et dimanches, entre 13h et 5h (à l’exception de déplacements urgents et ne pouvant être ajournés).

Le port du masque est obligatoire sur la voie publique pour les personnes de plus de 10 ans.

Enfin, les voyageurs se rendant aux archipels des Açores ou Madère doivent obligatoirement présenter un justificatif de réalisation d’un test de dépistage du SRAS-CoV-2 (RT-PCR) avec un résultat négatif, effectué dans les 72 heures précédant le départ. »

Viagem de Portugal para França:

« Conformément aux recommandations de la Commission européenne, la France a levé le 15 juin l’ensemble des restrictions de circulation à ses frontières européennes (terrestres, aériennes et maritimes).

Depuis cette date, les personnes en provenance des pays de l’espace européen (États membres de l’Union européenne auxquels s’ajoutent Andorre, l’Islande, le Liechtenstein, Monaco, la Norvège, Saint-Marin, la Suisse et le Vatican) peuvent entrer sur le territoire français sans restrictions liées à la lutte contre le Covid-19 ».