« Le magazine est enfin sorti : nous avons des retours dithyrambiques » – Yetty Hagendorf

Le Lisboète Magazine est un trimestriel dédié aux expatriés francophones au Portugal. Yetty Hagendorf, directrice déléguée de la rédaction, était l’invitée de Didier Caramalho.

Écoutez l’entretien conduit par Didier Caramalho pour l’ALFA 10/13. Une discussion qui a eu lieu le 04 mars 2024 :

 

Yetty Hagendorf a décrit le nouveau numéro du Lisboète Magazine, trimestriel n°16. Un « premier nouveau » numéro tiré à 10 000 exemplaires ! La journaliste, arrivée en novembre 2023, a par son « expertise journalistique et son énergie contagieuse » insufflé au Lisboète Magazine « un nouveau look, une dynamique éditoriale et un contenu toujours plus pertinents » d’après les mots de l’actionnaire et homme d’affaire Marc Laufer. 

Il y a une vraie sympathie des Portugais pour les francophones. C’est ce dont je me rends compte, de plus en plus, en travaillant au Lisboète Magazine

Dans ce numéro, de nombreux dossiers dont un sur les écoles internationales de Lisbonne : 12 pages complètes et précises avec des listes d’établissements, des comparaisons de système éducatif ou encore des témoignages de parents et d’élèves. Trimestriel dans lequel nous pouvons aussi retrouver un entretien avec les sœurs Medeiros : l’actrice et la maire, Maria et Inês. Petite particularité : une des premières pages est dédiée aux photos des lecteurs et lectrices . En effet, chaque trimestre, le Lisboète Magazine publiera une photo avec un L – comme Lisbonne – visible dans le paysage portugais. 

Lisboète Magazine
Lisboète Magazine, n°16, 76 p., 3 € par mois

À l’occasion de la sortie de ce nouveau magazine, le Lisboète organise une soirée de lancement dans un restaurant du Château Saint-Georges à Lisbonne, le 20 mars prochain à partir de 21h. 

Didier Caramalho

« Alô Consulado » (n°10) – O Acto eleitoral – ALFA 10/13

Alô Consulado‘ é uma rubrica mensal do ALFA 10/13. Uma vez por mês, a Rádio Alfa recebe Miguel Costa, adido social do Consulado Geral de Portugal em Paris. Desta vez, falou-se nomeadamente do acto eleitoral, seis dias antes das eleições legislativas antecipadas do dia 10 de março de 2024.

 

Entrevista conduzida por Didier Caramalho no ALFA 10/13 do dia 4 de março de 2024.

O Dinis já está em Portugal! Quer saber como foi a viagem?

Foi uma viagem cheia de peripécias, algumas de meter medo, mas no fim, o objetivo foi alcançado e apesar de o tempo não ter ajudado fica para sempre como uma aventura incrível!

Na fronteira – Foto Facebook – Barca Fm Rádio

Como bem resumiu a Dona Avelina : «  Se fosse fácil, não tinha graça nenhuma »!

Quando o frio aperta, encontram-se soluções para o combater, aqui, em Burgos, com sacos de lixo à volta das pernas.

Com Neve

Com Sol

 

Ouça a conversa que a Ester e o Vítor tiveram com o Dinis, esta manhã depois de uma noite bem dormida.

O Livro da Semana. Dominique Stoenesco apresenta o Salão do Livro Lusófono (em Paris)

O Livro da Semana, próximas ediçoes:

6, 10 e 14 de MARÇO: DOMINIQUE STOENESCO, coorganizador do SALÃO DO LIVRO LUSÓFONO

O LIVRO DA SEMANA, às quartas (13h30), aos domingos (14h30) e às quintas (03h). Com o apoio da Biblioteca da Fundação Calouste Gulbenkian de Paris.

Ou ouça aqui:

 

União Europeia de Escritores de Língua Portuguesa, criada em 2022 por um grupo de escritores lusófonos a viver fora dos seus países de origem, inaugura este fim de semana, em Paris, o primeiro Salão do Livro Lusófono por si organizado, e que terá lugar, durante todo o dia de sábado, 16 de março, na Maison du Portugal, na Cidade Universitária de Paris.

O principal objetivo da União Europeia de Escritores de Língua Portuguesa é o de promover as literaturas lusófonas e os vários autores lusófonos que estarão presentes, a maioria já traduzida e publicada em língua francesa, vivem todos fora do seu país de origem, seja ele, por exemplo, Portugal, Brasil ou Cabo Verde. A abertura do Salão será às 9h30 da manhã e encerrará às 18h com um momento musical de mornas e coladeiras cabo-verdianas.

Dominique Stoenesco, o nosso convidado, é um dos cofundadores da União Europeia de Escritores de Língua Portuguesa, além de reconhecido tradutor para francês de vários autores portugueses, brasileiros e africanos.

Não perca a conversa do escritor Nuno Gomes Garcia com Dominique Stoenesco e descubra a política de promoção da literatura lusófona levada a cabo pela União Europeia de Escritores de Língua Portuguesa. 

 

 

Demoras nas reformas dos emigrantes: Troca de informações entre França e Portugal ainda é por via postal

Troca de informações entre França e Portugal ainda é por via postal, o que provoca algumas demoras nos cálculos finais dos montantes das reformas de quem trabalhou nos dois países.
A revelação desta situação foi feita numa entrevista de Philippe Bainville, representante da Assurance Retraite Île-de-France, no programa Passagem de Nível (Rádio Alfa) de domingo, 03/03.
Na entrevista são ainda fornecidas informações concretas para facilitar a vida dos futuros aposentados e acompanhamento para os que já não trabalham.

L’Assurance Retraite Île-de-France vai estar presente de 13 a 16 de Março, no « Salon des Seniors », no Parque de exposições da Porte de Versailles, em Paris.

Ouça aqui a entrevista de Philippe Bainville a Artur Silva:

França: Congresso (Senado e Assembleia Nacional) vota hoje em Versalhes inclusão do aborto na Constituição

Alfa

Congresso convocado pelo Presidente Emmanuel Macron: Senadores e deputados da Assembleia Nacional reúnem em conjunto e votam hoje em Versalhes a inclusão do aborto na Constituição, uma iniciativa inédita no mundo.

A Constituição francesa passará a incluir esta frase, no seu artigo 34º: “a garantia da liberdade das mulheres de recorrer à interrupção voluntária da gravidez”.

Em princípio, o texto, que terá de ser aprovado por uma maioria de três quintos dos votos expressos por senadores e deputados, já foi aprovado pelas duas assembleias de França.

FC Porto goleia Benfica, que perde primeiro lugar para o Sporting

O FC Porto goleou hoje o Benfica por 5-0, em jogo da 24ª jornada da I Liga de futebol, ficando a seis pontos dos ‘encarnados’, que perderam o primeiro lugar para o Sporting.

Os ‘dragões’, que entraram proibidos de ceder pontos sob pena de se despedirem da possibilidade de lutar pelo título, adiantaram-se aos 20 minutos, por Galeno, que ‘bisou’ aos 44, e chegaram à goleada com tentos de Wendell (55), Pepê (75) e Danny Namaso (90), perante um Benfica incapaz de reagir e que, com a derrota, cedeu o primeiro lugar ao Sporting, vencedor na receção ao Farense (3-2).

Com esta vitória, o FC Porto manteve-se isolado no terceiro lugar, agora com 52 pontos, ficando a seis do segundo lugar ocupado pelo Benfica, que, com este desaire, cedeu o primeiro lugar ao Sporting, comandante com 59 pontos, mais um do que os seus rivais lisboetas e ainda com um encontro por disputar.

 

Resultados da 24ª jornada da I Liga portuguesa de futebol:

– Sexta-feira, 01 mar:

Desportivo de Chaves – Arouca, 1-5 (1-2 ao intervalo)

 

– Sábado, 02 mar:

Moreirense – Rio Ave, 0-0

Estoril Praia – Vitória de Guimarães, 1-3 (0-3)

Sporting de Braga – Estrela da Amadora, 3-0 (0-0)

 

– Domingo, 03 mar:

Portimonense – Vizela, 0-0

Casa Pia – Gil Vicente, 0-0

Sporting – Farense, 3-2 (2-1)

FC Porto – Benfica, 5-0 (2-0)

 

– Segunda-feira, 04 mar:

Famalicão – Boavista, 21:15

 

Com Agência Lusa.

 

 

Sporting vence na receção ao Farense por 3-2

O Sporting venceu hoje na receção ao Farense 3-2, em jogo da 24ª jornada da I Liga de futebol, assumindo, à condição, a liderança e ficando a aguardar pelo que faz o Benfica no Dragão.

Os ‘leões’, que somaram o 10º jogo consecutivo sem perder para a Liga, tendo consentido apenas um empate na ronda anterior em casa do Rio Ave, chegaram aos 2-0 por Daniel Bragança (11 minutos) e Gyökeres (29), que igualou o bracarense Banza na liderança dos marcadores, com 18 tentos, permitiram que os algarvios igualassem, através de Belloumi (32) e Zé Luís (50), mas responderam de imediato, com Pedro Gonçalves a anotar o golo que ditou a vitória, aos 53.

Com este triunfo, o Sporting subiu, à condição, à liderança do campeonato, com 59 pontos, mais um do que o Benfica, que joga a partir das 20:30 em casa do FC Porto, enquanto o Farense é 11º, com 26.

 

Resultados da 24ª jornada da I Liga portuguesa de futebol:

– Sexta-feira, 01 mar:

Desportivo de Chaves – Arouca, 1-5 (1-2 ao intervalo)

 

– Sábado, 02 mar:

Moreirense – Rio Ave, 0-0

Estoril Praia – Vitória de Guimarães, 1-3 (0-3)

Sporting de Braga – Estrela da Amadora, 3-0 (0-0)

 

– Domingo, 03 mar:

Portimonense – Vizela, 0-0

Casa Pia – Gil Vicente, 0-0

Sporting – Farense, 3-2 (2-1)

FC Porto – Benfica, 21:30

 

– Segunda-feira, 04 mar:

Famalicão – Boavista, 21:15

 

Com Agência Lusa.

Seleção de râguebi vence Espanha e volta a encontrar Geórgia na final do REC24

A seleção portuguesa de râguebi venceu hoje a Espanha por 33-30, no Estádio do Restelo, e apurou-se para a final do Rugby Europe Championship 2024 (REC24) pelo segundo ano consecutivo, onde vai voltar a defrontar a Geórgia.

Os ‘lobos’ perdiam ao intervalo por 20-13, com um ensaio de Lucas Martins (37 minutos), mas viraram o encontro a seu favor no segundo tempo, com toques de meta de José Lima (51), Manuel Cardoso Pinto (58) e 100% de eficácia de Hugo Aubry a transformar os três ensaios e a somar, ainda, quatro penalidades (11, 18, 65, 69).

A final do REC24, frente à Geórgia, adversário que no ano passado venceu Portugal na ‘decisão’, por 38-11, ainda antes de as duas seleções se encontrarem no Mundial de França2023 (18-18), está prevista para 17 de março, em Paris, às 21:00.

Pode reservar aqui.

 

 

Desporto Associativo – 02 Março 2024

Um programa de Sousa Gomes. O desporto amador e as equipas das Associações portuguesas de França em destaque.

Desporto Associativo, todos os Sábados, entre as 17h e as 18h (redifusão à 1h, na noite de segunda para terça-feira).

Ouça aqui:

Flash Info

Flash INFO

0:00
0:00
Advertising will end in 

Journal Desporto

0:00
0:00
Advertising will end in 

x