Tabucchi e Portugal. Homenagem na Gulbenkian de Paris ao grande escritor italiano apaixonado por Portugal

Antonio Tabucchi e Portugal. O grande escritor italiano – que um dia disse  « Portugal é a pátria que eu escolhi » –  é homenageado  esta semana na Gulbenkian de Paris, designadamente numa mesa redonda na quarta-feira, 27.

Ouça, na Rádio Alfa, na segunda-feira, 25, a crónica de Miguel Magalhães, diretor da delegação em França, sobre este importante escritor europeu – alguns minutos antes das 7, 9, 11, 15, 17 e 19 horas.

Detalhes da mesa redonda: 

Tabucchi e Portugal, quarta-feira, 27, das 17h às 19 horas. Na Sala de Conferências da FCG, 39 Boulevard de la Tour Maubourg, Paris. Entrada livre, reserva obrigatória.

Com Adrien Bosc, Anna Dolfi, Maria José de Lancastre e José Sasportes. A atriz Maria de Medeiros lerá textos do autor.

Texto de apresentação do evento da FCG-Paris: 

« Antonio Tabucchi (Pise 1943 – Lisbonne 2012) a été l’un des grands écrivains européens des dernières décennies. Il laisse une importante œuvre littéraire (plus d’une vingtaine de romans et récits : Pereira prétend, Requiem, Femme de Porto Pim, Tristano meurt, Nocturne indien, entre autres). C’est lors d’une rencontre inattendue avec l’œuvre de Fernando Pessoa chez un bouquiniste de Paris dans les années 60, qu’il découvre le Portugal, pays alors oublié aux confins de l’Europe. Le Portugal est la « patrie que j’ai choisi», dit-il, et avec lequel il a établi une forte relation humaine et sentimentale. Cette rencontre, en présence d’amis, de connaisseurs et admirateurs profonds de son œuvre sera l’occasion d’évoquer son lien avec le Portugal.

Avec le soutien de l’Institut culturel italien de Paris. »

 

 

 

 

Governo lança ação em Paris para atrair emigrantes e lusodescendentes para o ensino superior em Portugal

Jornadas Estudar e Investigar em Portugal 2019.

« A segunda ação terá lugar em Paris, no dia 23 de março, nas instalações do Consulado Geral, no decurso de encontros alargados com representantes das comunidades portuguesas da região de Paris. » (Na ocasião, deslocam-se a Paris o Secretário de Estado da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, Prof. Dr. João Sobrinho Teixeira, que se fará acompanhar pelos Presidentes do CRUP (Conselho de Reitores das Universidades Portuguesa), Professor António Fontaínhas Fernandes, e do CCISP (Conselho Coordenador dos Institutos Superiores Politécnicos), Professor Paulo Dominguinhos.)

 

Comunicado oficial: 

 

As “Jornadas Estudar e Investigar em Portugal 2019” serão lançadas em Março em Ettelbruck, no Luxemburgo, e continuarão em França, na África do Sul, Alemanha, Bélgica, Estados Unidos da América e Suíça, junto de comunidades portuguesas. Têm como objetivo divulgar as oportunidades de ingresso e frequência no ensino superior português para emigrantes e lusodescendentes, nomeadamente através do contingente especial para candidatos emigrantes portugueses e familiares que com eles residam do Concurso Nacional de Acesso, para os quais estão reservadas 7% das vagas a concurso na 1.ª fase, ou através dos concursos locais e institucionais.

 

A primeira ação das Jornadas Estudar e Investigar em Portugal 2019 em Ettelbruck (Luxemburgo) será realizada a 9 de março, juntamente com a entrega de diplomas de Português a cerca de 200 alunos portugueses e lusodescendentes.

 

A segunda ação terá lugar em Paris, no dia 23 de março, nas instalações do Consulado Geral, no decurso de encontros alargados com representantes das comunidades portuguesas da região de Paris. (Na ocasião, deslocam-se a Paris o Secretário de Estado da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior, Prof. Dr. João Sobrinho Teixeira, que se fará acompanhar pelos Presidentes do CRUP (Conselho de Reitores das Universidades Portuguesa), Professor António Fontaínhas Fernandes, e do CCISP (Conselho Coordenador dos Institutos Superiores Politécnicos), Professor Paulo Dominguinhos.)

Adicionalmente estão planeadas outras ações para as cidades de Joanesburgo, Pretória, Hamburgo, Bruxelas e Genebra, e as regiões de Bordéus, Toulouse e Paris, em França, e nos Estados Unidos da América. Prevê-se igualmente a realização de ações promocionais em outros países com comunidades portuguesas significativas.

 

Nos Estados Unidos da América, as Jornadas acompanharão a participação portuguesa na Feira/Conferência NAFSA, em Washington DC, entre 26 e 31 de maio, um dos principais encontros internacionais dos responsáveis pela internacionalização das instituições de ensino superior e de investigação.

 

As Jornadas enquadram-se na iniciativa Estudar e Investigar em Portugal (Study & Research in Portugal), promovida pelo Governo português em cooperação com as instituições de ensino superior, ciência e tecnologia, com o intuito de contribuir para a consolidação e expansão destes sistemas, para o aumento da sua competitividade e para a sua integração em redes de referência internacionais. A iniciativa compreendeu a criação de uma plataforma de divulgação do ensino superior e investigação em Portugal (study-research.pt), servindo como instrumento fundamental no esforço integrado de promoção e internacionalização do país nesta área.

 

O reforço da atracão de estudantes internacionais tem incluído várias medidas de impacto relevante, nomeadamente a alteração em 2017 do regime jurídico de entrada, permanência, saída e afastamento de estrangeiros do território nacional, regulamentado em 2018, a revisão do Estatuto de Estudante Internacional e, recentemente, a aprovação pelo Governo do despacho de fixação de vagas para estudantes internacionais em 2019/2020. Esta alteração conduziu a um aumento do limite das vagas em 73%, passando de 10.312 vagas em 2018/2019 para 17.823 vagas em 2019/2020 em instituições de ensino superior ao abrigo do concurso especial para estudantes internacionais. Nota-se que o concurso de 2018 registou o número mais elevado de colocados desde 2001 através deste contingente, crescendo 94% face a 2015.

De uma forma geral, o numero total de estudantes de origem e residência no estrangeiro em Portugal aumentou 48% desde 2015, somando hoje cerca de 50 mil estudantes e representando cerca de 13 % do total dos estudantes de ensino superior em Portugal.

 

As Jornadas integram um conjunto de ações de sensibilização e de sessões informativas em contexto institucional, a organizar em cooperação com a rede diplomática e consular junto das comunidades portuguesas e associações locais, e envolverão, entre outras entidades, a Direção Geral do Ensino Superior, as instituições de ensino superior e o Instituto Camões.

Europa: « Olha ao que digo, não ao que faço ». Opinião. Por Carlos Pereira

A diplomacia europeia. Eleições para o Parlamento Europeu à porta. A União Europeia existe? Volte a ouvir aqui a crónica de quinta-feira, 21, de Carlos Pereira, jornalista e diretor do Lusojornal:

UEFA DECIDE. GESTO DE RONALDO VALE… MULTA DE 20 MIL EUROS

O futebolista internacional português Cristiano Ronaldo foi multado em 20 mil euros, por conduta imprópria, o mesmo valor que tinha sido aplicado ao treinador argentino Diego Simeone, cujo gesto o avançado da Juventus reproduziu, anunciou hoje a UEFA.

No fim do jogo com o Atlético de Madrid, da segunda mão dos oitavos de final da Liga dos Campeões, Ronaldo imitou o gesto feito no primeiro encontro pelo técnico da equipa espanhola, que simulou agarrar os testículos enquanto festejava um dos golos dos ‘colchoneros’.

Alfa/Lusa.

Fernando Santos assume favoritismo de Portugal frente à Ucrânia

O selecionador Fernando Santos assumiu hoje que Portugal é favorito a vencer a Ucrânia, no arranque do apuramento para o Euro2020 de futebol, mas lembrou a boa campanha que a equipa de Leste realizou na Liga das Nações.

« Se não vencer, será uma desilusão para mim. Somos favoritos, estamos a jogar em casa. Não tenho problema nenhum em assumir isso. Mas, do outro lado, está uma equipa que é também candidata a vencer. Estou convencido que, com as nossas armas, vamos vencer », afirmou Fernando Santos.

O selecionador português falava aos jornalistas no Estádio da Luz, na conferência de imprensa de antevisão do encontro da primeira jornada do Grupo B, agendado para sexta-feira e que vai decorrer no reduto dos ‘encarnados’.

« Em teoria, os dois grandes adversários são Ucrânia e Sérvia. Lituânia e Luxemburgo são jogos em que, por exemplo, as coisas podem correr menos bem. A Ucrânia foi campeã do seu grupo na Liga das Nações e para o ano estará na elite. Temos de respeitar. É uma equipa tecnicista, que gosta de ter a bola e construir », disse o técnico de 64 anos.

Apesar de Portugal ter iniciado as qualificações para Euro2016 e Mundial2018 com derrotas, perante Albânia (1-0, em casa) e Suíça (2-0, fora), respetivamente, Fernando Santos negou que exista algum « fantasma » nesse sentido.

« Estamos a preparar o jogo de amanhã [sexta-feira] para ganhar. Não temos fantasmas de não conseguirmos vencer o primeiro jogo. Realmente, é um facto. Começámos esses dois apuramentos a perder, mas também é verdade que acabámos os dois em primeiro. Ás vezes, infelizmente, as pessoas só tentam ver as partes negativas », lamentou.

Sobre a preparação para o duelo com os ucranianos, o selecionador nacional explicou que, nesta fase da época, alguns jogadores juntam-se aos trabalhos da equipa já com muitos jogos disputados pelos seus clubes e que isso dificulta a preparação.

« Temos aqui jogadores com 50 ou mais jogos nas pernas. Praticamente não há treino, mas sim recuperação. Segunda-feira fizemos recuperação, terça-feira fizemos recuperação, quarta-feira conseguimos treinar uma horinha e hoje novamente recuperação, porque amanhã [sexta-feira] há jogo », contou.

Na última pergunta da conferência de imprensa, Fernando Santos foi questionado se estava a ter « dores de cabeça » em montar o ‘onze’ para defrontar a Ucrânia, devido ao número de opções que tem, e o selecionador nacional acabou por brincar com a situação.

« Tenho 65 anos, não cheguei agora ao mundo. Já estou cá há algum tempo. Se tenho dores de cabeça, vou à farmácia comprar uma aspirina. Se tivesse dores de cabeça, depois não conseguia dormir e eu gosto bastante de dormir”, concluiu.

Entretanto, o defesa Pepe disse hoje que Portugal está preparado para iniciar a fase de qualificação para o Euro2020 de futebol com um triunfo diante da Ucrânia, mas alerta para eventuais dificuldades no primeiro encontro do Grupo B.

 

 

“Estamos bem preparados, mas sabemos que amanhã [sexta-feira] vamos ter muitas dificuldades. Respeitamos muito a seleção da Ucrânia e temos a noção que temos de ganhar o jogo, começar bem a nossa caminhada, que espero que seja bastante positiva”, afirmou o defesa central do FC Porto, em conferência de imprensa, depois do treino no Estádio da Luz, palco do jogo de sexta-feira.

Pepe, de 36 anos, aprofundou o conhecimento sobre adversário e sublinhou que quer ajudar a seleção das ‘quinas’ a marcar presença na fase final e voltar a erguer o troféu, tal como aconteceu em 2016, em França.

“Temos essa ilusão de estar no Campeonato da Europa e levantar o nosso título. Vi um pouco da seleção ucraniana e já joguei com um dos guarda-redes na Turquia. É uma seleção jovem e só tem três jogadores acima dos 30 anos. Não vais ser um jogo fácil, mas trabalhámos bem para entrarmos amanhã [sexta-feira] com a maior clareza do que fazer e ajudar Portugal”, declarou.

O defesa, que regressou a Portugal em janeiro para voltar a representar os ‘dragões’, elogiou ainda o compatriota estreante Dyego Sousa e abordou também os duelos intensos que teve com o outro estreante em convocatórias, o jovem João Félix, nos últimos jogos entre Benfica e FC Porto.

“Fico muito feliz por ele [Dyego Sousa]. Tomou a decisão certa, é um jogador que está completamente integrado na cultura portuguesa e veio para nos ajudar”, disse, falando do jogador do Sporting de Braga.

Quanto a João Félix, o central luso também foi muito claro: “Eu defendo o meu clube e ele [João Félix] o dele. Aqui somos colegas, defendemos o nosso país. Não há que criar polémicas e temos de dar o nosso melhor e honrar o nosso país”.

A seleção nacional vai disputar o Grupo B de apuramento, que inclui ainda Sérvia, adversário na próxima segunda-feira, igualmente na Luz, Lituânia e Luxemburgo.

Pela primeira vez, a fase final do Campeonato da Europa vai decorrer em 12 cidades de 12 países diferentes, com Londres a receber os jogos das meias-finais e da final.

O Portugal-Ucrânia está agendado para as 20:45 (Paris) de sexta-feira e vai ser arbitrado pelo francês Clément Turpin.

 

Alfa/Lusa.

Diversos eventos culturais lusófonos nos próximos dias em França. Em destaque no « Passagem de nível », domingo, na Alfa

« Passagem de nível » na Rádio Alfa          

 

Apresentação e coordenação: Artur Silva

Domingo, 24 de Março 2019 – Entre as 12h00 e as 13h30

Temas  em destaque :

 

-Brunch literário e artístico do mundo lusófono em St.Germain des Près, Paris, 30 de Março, das 13h30 às 16h30, apresentação do livro de Fernando Marques ‘’sobre outra coisa ainda – 13 short stories”, Edições Esgotadas, no Café Louise, 155, bd Saint-Germain, Paris 6

Convidado: João Heitor, da Associação Convivium Lusophone et les Amis du lusofolie’s

 

-Concerto ‘‘Homère/Un conte de Sophia de Melle Breyner‘‘, dia 24 de Março às 15h00 na Casa de Portugal (Cité Universitária) com os pianistas Bruno Beltoise & João Costa Ferreira)

Convidado, o pianista João Costa Ferreira

 

-Festival de Cultura Lusófona ‘‘PICTA LUSA‘‘ em Poitiers, 25 de Março – 13 Abril, organizado pela Association EmBuscaDa e a Association étudiante Lusophone

 

-Salon du Romain Historique no dia 30 Março no Hôtel de Ville de Levallois, entre as 14h-19h, entrada livre

Convidada: Sophie Perrusson, responsável do Salão

 

-10è édition du Festival Littéraire de Seine-Saint-Denis Hors Limites, 29 mars – 13 avril, mais de 120 encontros programados no Departamento 93

Convidado: Sébastien Zaegel, Director do Festival

 

FORMIGA ATÓMICA- teatro para crianças. Au-delà de la forêt, le monde. Espace Cardin

0

CIE FORMIGA ATÓMICA  THÉÂTRE / REPRISE / JEUNESSE

Au-delà de la forêt, le monde

En français

Até 23 mars 2019

Créée dans sa version française au Théâtre de la Ville pour Chantiers d’Europe 2017, cette pièce s’adresse aux enfants pour leur parler de la crise des migrants, avec empathie, humour et tendresse.

À 12 ans, Farid ressemble à n’importe quel gamin de son âge, sauf qu’au lieu d’aller au collège, il a quitté son pays d’origine, l’Afghanistan, pour traverser mers, déserts et forêts, et gagner l’Angleterre. Farid est un réfugié. Son histoire racontée par la compagnie lisboète Formiga Atómica est réelle autant qu’inventée : elle est inspirée de toutes ces vies d’enfants jetés seuls sur les routes de l’exil. Comment expliquer la crise des réfugiés aux enfants ? Miguel Fragata et Inês Barahona sont convaincus qu’il faut leur parler des tragédies du monde qui les entourent, fussent-elles terribles. Souvenons-nous que les contes traditionnels sont pleins de terreur et de cruauté. Un tapis, une théière, une carte du monde, des valises, des jouets d’enfant… Sur scène, les deux interprètes recourent à la distance que permet le théâtre d’objets pour raconter cette odyssée.

Maïa Bouteillet

Dança. Brother de Marco Da Silva Ferreira no Théatre de la Ville -Théâtre des Abbesses

0

Brother de Marco Da Silva Ferreira

26-29 mars 2019

L’énergie contagieuse d’une danse tribale, pleine de finesse psychologique, par le chef de file de la nouvelle garde portugaise.

Voilà sept personnes, occupant ensemble un espace dont ils ne connaissent ni les confins ni les abîmes. Leur fusion, processus bouillonnant mais constamment mis en péril, requiert une alchimie aussi symbolique que réelle. brother(1) esquisse une véritable danse de l’animal social, avec son besoin intime du partage : revoilà la première communauté humaine, au cœur du monde urbain actuel. La puissance des unissons évoque rivalité, fraternité et hédonisme, en convoquant la fête, le Krump et des racines africaines. Brotherapprofondit, articule et diversifie l’expérience de Marco da Silva Ferreira en tant qu’interprète de Shelters, un septuor chorégraphié par Hofesh Shechter en 2012. Ce jeune créateur portugais, déjà très remarqué pour Hu(r)mano, est prêt à conquérir de vastes territoires !

(1) Hu(r)mano et Brother ont été présentés dans le cadre de Chantiers d’Europe en 2015 et 2017.

Thomas Hahn

O básico e o simplismo. De Bolsonaro e Trump, juntos, ao terrorismo antimuçulmano na Nova Zelãndia. Opinião

0

O básico e o simplismo. De Bolsonaro e Trump, juntos, ao terrorismo antimuçulmano na Nova Zelândia.

Por Ricardo Figueira, jornalista da Euronews, em Lyon.

Das duas figuras mais patéticas do mundo de hoje ao massacre de 50 pessoas em duas mesquitas na Nova Zelândia.

Uma crónica para ouvir, sexta-feira, 22, na Rádio Alfa – alguns minutos antes das 7, 9, 11, 15, 17 e 19 horas.

Ricardo Figueira:

« As vitrinas do Fouquet’s reparam-se, os corpos mutilados não ». Opinião, por Luísa Semedo

As restrições em França à liberdade de manifestar. « As vitrinas do Fouquet’s reparam-se, os corpos mutilados não », diz Luísa Semedo, presidente, para a Europa, do Conselho das Comunidades. Volte a ouvir aqui a sua crónica de quarta-feira, 20: