EUA. Marcelo revela que ouviu de Biden um elogio à comunidade portuguesa

(Foto de abertura publicada pela Presidência portuguesa)

Marcelo revela que ouviu de Biden um elogio à comunidade portuguesa

email sharing button
Alfa/ com Lusa.linkedin sharing button
whatsapp sharing buttonO chefe de Estado, Marcelo Rebelo de Sousa, revelou perante emigrantes portugueses e lusodescendentes no estado de Nova Iorque que ouviu do Presidente norte-americano, Joe Biden, um elogio à comunidade portuguesa nos Estados Unidos.

« Quando há dois dias na receção oferecida aos chefes de Estado e de Governo pelo Presidente Biden chegou a minha vez de falar com ele, de que é que ele falou em primeiro lugar? Da comunidade portuguesa e luso-americana aqui nos Estados Unidos, para elogiar », afirmou Marcelo Rebelo de Sousa.

Num discurso perante cerca de 400 pessoas, em Tarrytown, que fica a cerca de 50 quilómetros para norte da cidade de Nova Iorque, o chefe de Estado acrescentou: « [Joe Biden] sabia quantos éramos, a importância que tínhamos, o peso que temos, sabia que somos uma comunidade com futuro ».

« Temos muitos e muitos jovens. É uma comunidade jovem, é uma comunidade com futuro », considerou.

Marcelo Rebelo de Sousa falava na quinta-feira à noite, já de madrugada em Portugal, numa gala da associação New York Portuguese American Leadership Conference (NYPALC), que agrega dezenas de organizações luso-americanas do estado de Nova Iorque.

O chefe de Estado aproveitou esta ocasião para apelar aos emigrantes portugueses para que permaneçam « ligados à pátria das raízes » também na participação política e « não deixem de votar » nas eleições em Portugal, observando que está à vontade para fazer esse apelo porque não irá mais a votos.

Por outro lado, defendeu que a língua portuguesa – « uma das cinco mais faladas no mundo » e « a língua mais falada no hemisfério sul » – constitui « uma mais valia » para as gerações mais novas nos Estados Unidos, referindo que « aqueles lusodescendentes que falam português recebem em média mais um quarto do ordenado do que os outros residentes » e « têm mais habilitações superiores ».

Nesta intervenção, o Presidente da República descreveu os portugueses como um povo que se destaca por ser « capaz de dialogar com todos, mesmo quando eles não dialogam entre si », e manifestou orgulho no secretário-geral da Organização das Nações Unidas (ONU), António Guterres, que apontou como um exemplo dessa capacidade de diálogo.

« Nós temos esse orgulho. Nós chegamos a qualquer ponto do mundo, falamos aquela língua, assumimos aquela cultura. Não perdemos as nossas raízes nem as nossas tradições, mas integramo-nos », sustentou, acrescentando: « Fazemos isso como respiramos, é a nossa maneira de ser, e por isso eles gostam de nós ».

Marcelo Rebelo de Sousa mencionou que estava há anos para participar numa gala da NYPALC, mas surgia sempre « uma dificuldade de última hora », e recebeu aplausos quando exclamou que « há mais Nova Iorque para além de Manhattan ».

O chefe de Estado chegou no domingo à noite aos Estados Unidos, para participar na 78.ª sessão da Assembleia Geral da ONU e em encontros paralelos de alto nível entre representantes dos 193 países membros desta organização.

Antes de viajar hoje à noite de regresso a Portugal, terá mais dois encontros com emigrantes portugueses e lusodescendentes, em duas cidades do estado norte-americano de New Jersey, Elizabeth e Newark.

Lídia Jorge nomeada para prémio literário Médicis (França) com “Misericórdia”

Foto: TSF

Lídia Jorge nomeada para prémio literário Médicis com “Misericórdia”

email sharing button
Alfa/ com Lusalinkedin sharing button
whatsapp sharing button
A obra “Misericórdia”, de Lídia Jorge, traduzida para o francês por Elisabeth Monteiro Rodrigues, está entre as nomeadas para o prémio francês Médicis de melhor livro estrangeiro, anunciou ontem a organização do galardão.

A lista para o melhor romance estrangeiro é composta por 17 títulos, que, para além da escritora portuguesa, incluem nomes como o irlandês Sebastian Barry, o argentino Federico Falco, a sul-coreana Han Kang ou o húngaro László Krasznahorkai.

O júri é presidido por Anne F. Garréta e composto por Marianne Alphant, Michel Braudeau, Marie Darrieussecq, Dominique Fernandez, Patrick Grainville, Frédéric Mitterrand, Andreï Makine, Pascale Roze e Alain Veinstein.

De acordo com a organização do prémio, os finalistas vão ser anunciados no dia 18 de outubro e o vencedor revelado em 09 de novembro, em Paris.

Na semana passada, foi revelado que Lídia Jorge estava também nomeada para o Prémio Femina 2023, com o seu mais recente romance, “Misericórdia”, sendo a única portuguesa entre os 17 candidatos na categoria de melhor romance estrangeiro publicado em França.

O romance “Misericórdia” tem-se destacado no mercado livreiro francês, tendo já vencido no mês passado o Prémio para Melhor Livro Lusófono publicado em França, atribuído pela redação da revista literária Transfuge.

Segundo a Dom Quixote, que editou o livro em Portugal em 2022, este romance “tem sido muito bem recebido pela crítica, que já o incluiu entre os principais destaques da ‘rentrée’ francesa”.

“Misericórdia” foi escrito por Lídia Jorge, porque a mãe, internada numa instituição para idosos, no Algarve, várias vezes lhe pediu que escrevesse um livro com aquele título.

A história decorre entre abril de 2019 e abril de 2020, data da morte da mãe da autora, que foi uma das primeiras vítimas da covid-19 no sul do país.

“A minha mãe pediu-me várias vezes para escrever um livro que se chamasse ‘misericórdia’, porque ela achava que havia um desentendimento, no tratamento das pessoas, achava que as pessoas procuravam ser amadas, mas não as entendiam. Pediu-me que escrevesse um livro chamado ‘misericórdia’, para que se tivesse compaixão pelas pessoas e as tratássemos como se fossem pessoas na plenitude da vida”, revelou a autora em entrevista à agência Lusa, por altura da publicação do romance.

Segundo a escritora, este não é um livro “mórbido” e a sua escrita não lhe suscitou sentimentos de tristeza ou dor. Antes, é um “livro sobre o esplendor da vida que acontece quando as pessoas estão para partir”, sobre os “atos de resistência magníficos, que as pessoas têm no fim da vida”.

“Misericórdia” ganhou o Grande Prémio de Romance e Novela 2022 da Associação Portuguesa de Escritores (APE).

2 estudos sobre portugueses de França. Sortir les «Tos» de l’arrière-cour. Sumário do Passagem de Nível de 24/09

« Passagem de nível » na Rádio Alfa. Domingo, 24 de setembro 2023. Das 12h00 e as 14h00

 

Sortir les «Tos» de l’arrière-cour – Trajectoires genrées, associatives et militantes de jeunes Portugais·es de France (1960-1980), Master en Histoire de Irène Coelho Gaspar

 

“Révisiter les migrations européennes” é o tema do número 1341 da revista hommes & migrations
Convidado: Victor Pereira, Historiador e autor do artigo: Naissance d’un stéréotype et d’une opposition, le bon travailleur portugais et les migrants extra-européens

Femmes en résistance à la mysoginie, é o tema da edição 2023 do Festival féministe de documentaires que se realiza dias 29, 30 de setembro e 1 de outubro no Espace Municipal Jean Vilar, em Arcueil (94)
Convidada: Sandrine Goldschmidt, Presidente de Femmes en résistance, organizadora do evento

-Livro “O Anibaleitor” de Rui Zink, publicado pela Porto Editora

-Ópera “Maria Cachucha ne se cache pas” duas representações, dias 29 e 30 de Setembro às 19h00, na Maison du Portugal – André Gouveia, Cidade Universitária de Paris
Convidados:
Luís Soldado, compositor da ópera
Rui Zink, escritor e autor do libreto

-O Município de Arcos de Valdevez promove várias iniciativas a favor da Diáspora: encontro anual, criação de um pelouro específico dedicado às relações com a Diáspora e abertura de um Gabinete de Apoio ao Emigrante (GAE)
Convidado: João Esteves, Presidente da Câmara Municipal de Arcos de Valdevez

 

Apresentação e Coordenação: Artur Silva

Artur Silva - Passagem de NÍvel
Podcast – Passagem de Nível

Emissão com redifusão na noite de 4ª para 5a feira, entre as 0h00 e as 2h00

Sporting consegue reviravolta com Sturm Graz na estreia na Liga Europa

O Sporting venceu hoje em casa dos austríacos do Sturm Graz, por 1-2, graças a uma reviravolta no jogo da primeira jornada do Grupo D da Liga Europa de futebol.

Boving colocou os austríacos em vantagem aos 58 minutos, mas Gyökeres (76) e Diomande (84) deram a primeira vitória aos ‘leões’ na Áustria.

Com os primeiros três pontos, o Sporting partilha a liderança do Grupo D com os italianos da Atalanta, que venceram em casa os polacos do Raków Czestochowa, por 2-0.

Resultados da primeira jornada da fase de grupos da edição 2023/24 da Liga Europa em futebol, que se realiza hoje:

-Quinta-feira, 21 set:

Grupo A:

Olympiacos, Gre – Friburgo, Ale, 2-3

West Ham, Ing – Backa Topola, Ser, 3-1

Grupo B:

Ajax, Hol – Marselha, Fra, 3-3

Brighton, Ing – AEK Atenas, Gre, 2-3

Grupo C:

Sparta Praga, Che – Aris, Chp, 3-2

Rangers, Esc – Betis, Esp, 1-0

Grupo D:

Atalanta, Ita – Rakow, Pol, 2-0

Sturm Graz, Aut – Sporting, Por, 1-2

Grupo E:

Union Saint-Gilloise, Bel – Toulouse, Fra, 1-1

LASK Linz, Aut – Liverpool, Ing, 1-3

Grupo F:

Rennes, Fra – Maccabi Haifa, Irs, 3-0

Panathinaikos, Gre – Villarreal, Esp, 2-0

Grupo G:

Servette, Sui – Slavia Praga, Che, 0-2

Sheriff, Mol – Roma, Ita, 1-2

Grupo H:

Bayer Leverkusen, Ale – Hacken, Sue, 4-0

Qarabag, Aze – Molde, Nor, 1-0

 

Com Agência Lusa.

Portugal sobe ao oitavo lugar do ranking FIFA

A seleção portuguesa de futebol subiu um lugar no ranking FIFA, ocupando agora o oitavo posto, por troca com a Itália, que caiu para nono, numa lista que continua a ser liderada pela Argentina, divulgou hoje o organismo.

As seis vitórias seguidas na fase de qualificação para o Euro2024 (1-0 na Eslováquia e 9-0 ao Luxemburgo já neste mês de setembro) valeram a Portugal a subida de uma posição, naquela que é a única alteração no top 10, com França, no segundo lugar, e o Brasil, no terceiro, a fecharem o pódio, atrás dos argentinos, atuais campeões mundiais.

Deste ranking, a seleção lusa é mesmo a sexta melhor equipa europeia, à frente de históricos com a Itália, Espanha e Alemanha, que aparece num impensável 15.º lugar.

Entre as seleções lideradas por técnicos portugueses, o Egito, de Rui Vitória, desceu para 35.º, a Nigéria, de José Peseiro, também caiu, para 40.º, e o Qatar, de Carlos Queiroz, baixou para 61.º.

O Bahrain, de Hélio Sousa, manteve a 86.ª posição, com o Togo, de Paulo Duarte, a continuar fora do top 100, apesar de uma ligeira subida, para 119.º.

Entre os países de língua oficial portuguesa, com exceção do Brasil, Cabo Verde continua o mais bem posicionado, no 71.º posto, mas foi a Guiné-Bissau que protagonizou uma das maiores subidas, ao ganhar seis lugares, estando agora em 106.º.

– Ranking da FIFA:

1. (1) Argentina, 1.851,41 pontos.

2. (2) França, 1.840,76.

3. (3) Brasil, 1.837,61.

4. (4) Inglaterra, 1.794,34.

5. (5) Bélgica, 1.792, 64.

6. (6) Croácia, 1.747, 83.

7. (7) Países Baixos, 1.743,15

8. (9) PORTUGAL, 1.728,58.

9. (8) Itália, 1.727,37

10. (10) Espanha, 1.710,72.

(…)

71. (66) Cabo Verde, 1.337,29.

106. (112) Guiné-Bissau, 1.190,88.

113. (119) Moçambique, 1.179,03.

117. (116) Angola, 1.1670,7.

185. (182) Macau, 903,89.

188. (186) São Tomé e Príncipe, 893,69.

192. (192) Timor-Leste, 860,45.

 

Com Agência Lusa.

Paris2024: Pauleta e Diana Gomes adidos da Missão de Portugal aos Jogos

Paris2024: Pauleta e Diana Gomes adidos da Missão de Portugal aos Jogos

Alfa/ com Lusa
linkedin sharing button
whatsapp sharing buttonO antigo futebolista Pauleta, diretor da Federação Portuguesa de Futebol, e a ex-nadadora Diana Gomes, presidente da Comissão de Atletas Olímpicos, serão os adidos da Missão de Portugal aos Jogos Paris2024, anunciou hoje o Comité Olímpico de Portugal.

Em comunicado, o Comité Olímpico de Portugal (COP) revelou que ambos aceitaram os convites que lhes foram dirigidos pelo Chefe da Missão, Marco Alves, e pela sua Adjunta, Catarina Monteiro, para desempenharem funções de acompanhamento dos atletas portugueses e de ligação da Missão com a comunidade portuguesa em França.

“É com muito orgulho que recebemos a notícia que tanto o Pedro Pauleta como a Diana Gomes aceitaram o convite para serem adidos olímpicos da Missão de Portugal aos Jogos Olímpicos Paris2024 e estarão connosco no próximo verão a torcer pelos nossos atletas”, afirmou Marco Alves, que repete em Paris2024 a chefia da missão lusa desempenhada em Tóquio2020.

Igualmente satisfeito, e também citado pelo organismo, mostrou-se o presidente do COP, considerando que a escolha da chefia de missão “tem um significado muito especial”.

“A Diana Gomes é a presidente da CAO e vai, naturalmente, ser uma ajuda muito preciosa a toda a Missão no sentido de estabelecer a ligação com os atletas. O Pedro Pauleta, pela circunstância de ser uma figura de enorme prestígio em França e particularmente em Paris, pelo conhecimento que tem da sociedade francesa, vai ser seguramente também uma ajuda muito útil para a Missão no estabelecimento de relações de caráter institucional com as autoridades locais”, afirmou José Manuel Constantino.

O presidente do organismo olímpico agradeceu a Pauleta e Diana Gomes, mas também à CAO e à FPF “por não terem colocado qualquer entrave a estas escolhas, antes pelo contrário terem estimulado, reconhecido e agradecido a circunstância da chefia de Missão ter designado estes adidos para os Jogos Olímpicos Paris2024”.

Aos 34 anos, Diana Gomes vai voltar a uns Jogos Olímpicos, depois de ter participado em duas edições, em Atenas2004, com 15 anos, e em Pequim2008.

“É com muita honra e muita satisfação que abraço este compromisso de ser a adida olímpica da Missão dos Jogos Olímpicos Paris2024. Vai ser muito especial voltar a sentir o ambiente na Aldeia Olímpica, vai ser muito especial poder ajudar os atletas a superarem-se, a estarem no melhor momento da carreira deles. Vai ser espetacular. Paris2024 está mesmo aí, estou pronta e estaremos todos prontos”, afirmou a antiga nadadora.

O ex-avançado Pedro Pauleta, de 50 anos, não esteve como jogador em nenhuma presença olímpica de Portugal no torneio masculino de futebol, mas já esteve como dirigente no Rio2016, a última depois de Amesterdão1928, Atlanta1996 e Atenas2004.

“É uma honra enorme, uma responsabilidade enorme. Os Jogos Olímpicos são um momento especial para qualquer atleta, ainda mais os Jogos Olímpicos de 2024 por serem em Paris, numa cidade que conheço bem e onde nós temos muitos emigrantes que vivem o nosso país de uma maneira totalmente diferente. Posso ser também o elo de ligação com todos eles, num apoio diário aos nossos atletas. É uma honra poder ser mais uma na comitiva”, afirmou o açoriano.

Com 47 golos marcados nas 88 vezes que vestiu a camisola da seleção portuguesa, Pauleta, atual diretor da FPF, destacou-se no estrangeiro, primeiro em Espanha, ao serviço de Salamanca e Deportivo, mas, sobretudo, em França, no Bordéus e no Paris Saint-Germain.

As cinco temporadas na capital francesa fizeram do micaelense, atual embaixador das academias do clube parisiense e da Ligue 1, uma referência para a comunidade portuguesa em França, conforme atestou Fernando Gomes, presidente da FPF.

“O Pedro Pauleta é um futebolista de eleição, uma referência, que alicerça ainda mais essa responsabilidade pelo facto de durante muitos anos ter jogado ao mais alto nível e ser um ídolo da comunidade portuguesa que está em França. Estamos certos que ele irá cumprir cabalmente as missões que lhe são confiadas neste cargo”, afirmou o líder federativo, salientando o “orgulho” pelo convite aceitado.

Os Jogos Olímpicos Paris2024 vão ser disputados entre 26 de julho e 11 de agosto do próximo ano, contando Portugal até agora com 16 vagas conquistadas (quatro na natação, outras tantas no atletismo, três na vela e na canoagem, uma no surf e outra no ciclismo).

PR Marcelo reúne-se com comunidade portuguesa do estado de Nova Iorque

Marcelo reúne-se hoje com comunidade portuguesa do estado de Nova Iorque

email sharing button
linkedin sharing buttonAlfa/  com Lusa
whatsapp sharing buttonO Presidente da República reúne-se hoje com a comunidade emigrante portuguesa do estado de Nova Iorque, no quarto dia de uma visita aos Estados Unidos da América para participar na 78.ª sessão da Assembleia Geral da ONU.

O encontro com a comunidade portuguesa terá lugar em Tarrytown, cerca de 50 quilómetros a norte da cidade de Nova Iorque, numa gala da associação New York Portuguese American Leadership Conference (NYPALC) seguida de jantar.

Marcelo Rebelo de Sousa chegou no domingo à noite aos Estados Unidos da América, para participar no debate geral anual entre chefes de Estado e de Governo dos 193 países membros da Organização das Nações Unidas (ONU).

No seu discurso, na terça-feira, deixou um apelo aos líderes mundiais para que se passe das promessas à ação na reforma da ONU, em particular do seu Conselho de Segurança, e das instituições financeiras mundiais.

« Ano após ano, nós prometemos. É tempo de cumprir », afirmou.

Durante esta semana, o chefe de Estado teve um encontro com o secretário-geral da ONU, António Guterres, e interveio também em cimeiras sobre o desenvolvimento sustentável e o clima e num debate aberto do Conselho de Segurança da ONU sobre a Ucrânia.

Hoje, antes do encontro em Tarrytown, o programa de Marcelo Rebelo de Sousa inclui um passeio em Manhattan, Nova Iorque, com passagens por lojas portuguesas em Times Square.

O Presidente da República, que na semana anterior esteve no Canadá numa visita oficial de cinco dias, viajará de regresso a Portugal sexta-feira à noite, depois de um encontro com a comunidade portuguesa do estado de New Jersey.

Em Nova Iorque, tanto o Presidente da República como o ministro dos Negócios Estrangeiros, João Gomes Cravinho, têm tido reuniões bilaterais para, entre outros objetivos, promover a candidatura de Portugal a um lugar de membro não-permanente no Conselho de Segurança da ONU no biénio 2027-2028.

Liga dos Campeões. Benfica e SC Braga perdem

O Benfica estreou-se hoje na Liga dos Campeões de futebol com uma derrota por 0-2 na receção ao RB Salzburgo, num jogo em que esteve em inferioridade numérica desde os minutos iniciais, e é último no Grupo D.

No Estádio da Luz, em Lisboa, o decacampeão austríaco, que desperdiçou uma grande penalidade logo aos três minutos, inaugurou o marcador, aos 15, através de um penálti convertido por Simic, a ‘castigar’ um lance em que António Silva, foi expulso com vermelho direto por mão na bola, e viu Gloukh aumentar a vantagem aos 51.

Após a primeira jornada, o Benfica é último no Grupo D, que é liderado pelo Salzburgo, com três pontos, mais dois do que Real Sociedad e Inter Milão, que empataram hoje 1-1.

Sporting de Braga derrotado pelo Nápoles no regresso à fase de grupos

O Sporting de Braga saiu hoje derrotado da receção ao Nápoles, por 1-2, no primeiro jogo do Grupo C.

De regresso à fase de grupos, os bracarenses foram derrotados em casa pelo tento de Giovanni Di Lorenzo, aos 45+1 minutos, e um autogolo de Niakaté, aos 88, já depois de Bruma ter empatado, aos 84.

O Sporting de Braga começa a campanha sem pontuar e no fundo do Grupo C, no qual o Real Madrid venceu na receção ao estreante Union Berlim (1-0).

 

Com Agência Lusa.

 

https://twitter.com/ChampionsLeague/status/1704601616014360651

« Alô Consulado » (n°7) – Os apoios ao movimento associativo português – ALFA 10/13

Alô Consulado‘ regressou! Uma vez por mês, a Rádio Alfa recebe Miguel Costa, adido social do Consulado Geral de Portugal em Paris. Este mês, falou-se dos apoios ao movimento associativo por parte da rede consular.

 

 

Entrevista conduzida por Didier Caramalho no ALFA 10/13 do dia 20 de setembro de 2023.

 

Rei Carlos III em França. Confira o programa oficial da visita de Estado

Alfa

 

O rei Carlos III vai estar em visita de Estado a França a partir desta quarta-feira, 20/09, para estreitar os laços entre os dois países, num pós-Brexit onde falta resolver questões como a gestão da imigração ilegal.

A visita deveria ter ocorrido em março, mas as manifestações contínuas contra a reforma do sistema de pensões em França adiaram esta visita do monarca britânico.

Confira aqui o resumo do programa oficial da visita de Carlos III a França, a partir de hoje, quarta-feira: 

 

« Descente des Champs-Élysées, dîner d’État à Versailles…

14h00 : le roi Charles III et la reine Camilla atterrissent à l’aéroport d’Orly. Ils seront accueillis par la première ministre Elisabeth Borne.

  • 14h45 : le couple royal participera, aux côtés du couple Macron, à une cérémonie de ravivage de la Flamme à l’Arc de Triomphe, avant une descente des Champs-Élysées.
  • 15h50 : Emmanuel Macron s’entretiendra avec Charles III au Palais de l’Élysée.
  • 16h45 : une cérémonie de replantation du chêne offert par Emmanuel Macron en l’honneur du roi est organisée à l’ambassade du Royaume-Uni à Paris.
  • 18h15 : un dîner d’État est donné au château de Versailles.

Jeudi, le roi prononcera un discours au Sénat et visitera le chantier de reconstruction de Notre-Dame, avant de rencontrer des acteurs du monde sportif à Saint-Denis, qui sera le cœur battant des Jeux olympiques. Vendredi, le couple royal prendra la direction de Bordeaux, où il visitera notamment un vignoble ».

Flash Info

Flash INFO

0:00
0:00
Advertising will end in 

Journal Desporto

0:00
0:00
Advertising will end in 

x