PASSAGE À NIVEAU – 18 Maio de 2025

Passagem de Nível, magazine de informação na Rádio Alfa com coordenação e apresentação de Artur Silva, aos domingos entre as 12h-14h.

Redifusão na noite de terça para quarta-feira (seguinte) às 00h.

 

Ou aqui:

 

Passagem de Nível – Domingo 18 Maio de 2025. Os destaques

Legislativas: Projeções das televisões dão vitória à AD com entre 29% e 36,9%

As projeções dos resultados eleitorais divulgadas pelas televisões dão vitória à AD nas eleições legislativas entre 29% e 36,9%, seguindo-se o PS e o Chega muito próximos.

Segundo as sondagens, o PS terá entre 19,4% e 26%, enquanto o Chega obterá entre 19,5 % e 26,6%.

As projeções dos resultados eleitorais divulgadas pela RTP dão a vitória à AD (PSD/CDS-PP), com entre 29% e 34% dos votos, seguindo-se o PS, com entre 21% e 26%.

Na sondagem realizada pelo CESOP–Universidade Católica Portuguesa para a RTP, o Chega obtém entre 20% a 24% e a IL entre 4% e 7%.

Já o Livre alcança entre 3% e 6%, a CDU entre 2% e 4%, o Bloco de Esquerda entre 1% e 3%, o PAN entre 1% e 2% e o JPP entre 0% a 1%.

Na sondagem da TVI e CNN, feita pela Pitagórica, a AD ganharia as eleições com 29,1% entre 35,1% e o Chega ficaria em segundo lugar ao obter entre 19,5% e os 25,5% dos votos, seguido do PS com entre 19,4% e 25,4%.

Em quarto lugar ficaria a IL, entre 5% e 8% dos votos, seguido do Livre, 3,2% e 6,2%, do Bloco de Esquerda, entre 1,1% e 4,1%, a CDU, entre 1,3% e 4,3% e o PAN, entre 0,5% e os 2,5%.

As projeções dos resultados eleitorais divulgados pela SIC dão vitória à AD – coligação PSD/CDS nas eleições legislativas de hoje, com entre os 30,3% e os 34,7%. Na sondagem do ICS/ISCTE/GfK Metris para a SIC, o PS surge com um intervalo entre os 21,6% e os 25,8% e logo a seguir o Chega com entre 19,9% e 24,1%.

A Iniciativa Liberal surge em quarto com entre 4,2% e 7,4%. Depois aparece o Livre com entre 3,3% e 6,5%, CDU com entre 1,4% e 4,0%, Bloco de Esquerda com 1,0% e 3,6%, PAN com entre 0,5% e 2,5% e ainda o JPP com entre 0,2% e 0,8%.

A projeção dos resultados eleitorais divulgada pelo canal NOW dá vitória à AD, com 30,9% a 36,9% dos votos, seguindo-se o Chega, com 20,6 a 26,6% dos votos, com o PS a surgir em terceiro lugar com 19,4 a 25,4% dos votos.

De acordo com a projeção à boca das urnas avançada pela NOW e realizada pela Intercampus, o quarto partido mais votado foi a IL com 3,3% a 7,3%, o Livre com 1,9% a 5,9%, a CDU com 1,4% a 4,4%,o BE com 0,5% a 3,5%, o PAN com 0,3 a 2,3% e por fim o JPP com 0,0% a 1,0%.

 

Com Agência Lusa.

Sporting campeão: Nova « era sportinguista » e Gyökeres em destaque na imprensa estrangeira

A imprensa desportiva estrangeira ‘rendeu-se’ ao Sporting, que hoje se sagrou bicampeão português de futebol, e ao seu goleador Viktor Gyökeres, com o espanhol AS a falar mesmo de uma “era sportinguista”.

“O Sporting continua a ser o que manda em Portugal”, escreve a Marca na sua página principal, antes de denominar o clube de Alvalade “rei” do país e de destacar o avançado sueco, “lançado para a Bota de Ouro” no desenvolvimento do artigo.

O principal desportivo espanhol nota que os ‘leões’ encerram “uma temporada de sonho” diante dos seus adeptos, no Estádio José Alvalade, com “golaços de Pedro Gonçalves e Gyökeres”.

“O avançado sueco, desatado no ataque, completou uma campanha estelar, deixando claro que o Sporting é o novo referente do futebol português depois de conquistar o seu segundo campeonato doméstico consecutivo”, acrescenta a Marca.

Já o AS escolheu o título “Gyökeres deixa Carreras sem Liga”, defendendo que o melhor marcador da Liga portuguesa “sentenciou o título”.

“O grande ciclo do Sporting na Liga portuguesa começou em 2019/20 com a chegada de Ruben Amorim”, recorda o desportivo espanhol, insistindo no elogio ao sueco, “que se revelou como um dos grandes pontas de lança do continente”.

O maior referente desportivo europeu, o francês L’Équipe, titula “Sporting sagra-se campeão de Portugal pelo segundo ano consecutivo”.

“Após um final de época de suspense, Portugal conhece, finalmente, o seu campeão”, escrevem os franceses, enquanto a britânica BBC se limita a dizer que os ‘leões’ superaram o Benfica para ganhar a I Liga no último dia do campeonato.

Na Suécia, o Svenska Dagbladet inevitavelmente destaca o ‘9’ leonino, com o título “Gyökeres – novamente campeão e melhor marcador”. “Onde jogará o jogador de 26 anos na próxima temporada? Ninguém pode prever o futuro, diz o atacante após garantir o título”, acrescenta.

Do outro lado do atlântico, o argentino Olé optou por puxar pelos ‘seus’: “Fim do sonho para o Benfica de Di María e Otamendi – o Sporting ficou com a Liga de Portugal”.

“Num desfecho apaixonante, as ‘águias’ empataram com o Braga e entregaram de bandeja o título aos ‘leões’. Angel Di María tinha o sonho de fechar a sua última temporada com o Benfica coroando-se na liga local. […] O conjunto que também tem Nicolás Otamendi lutava pelo título para estender a sua supremacia em Portugal, mas o Sporting tinha outros planos”, nota o diário desportivo argentino.

No Brasil, o Globo Esporte titula “É campeão!”, enquanto o Lance escreve “Sporting é bicampeão português após tropeço de time comandado por ex-Botafogo”.

“A última ronda do campeonato português, disputada na tarde deste sábado, será inesquecível para o Sporting, que se tornou bicampeão português. O motivo? A equipa de Rui Borges e o Benfica chegaram à partida final com o mesmo número de pontos e contando com o tropeço do rival para levantar o troféu. No entanto, quem se deu melhor foram os ‘leões’, que venceram por 2-0 e viram o empate do time de Bruno Lage, ex-Botafogo”, diz.

O Sporting sagrou-se hoje bicampeão português de futebol, depois de vencer o Vitória de Guimarães, por 2-0, na 34.ª e última jornada da I Liga, conquistando o título pela 21.ª vez no seu historial.

No Estádio José Alvalade, em Lisboa, os ‘leões’, que só dependiam de si para revalidarem o título, marcaram por intermédio de Pedro Gonçalves, aos 55 minutos, com o sueco Viktor Gyökeres a ampliar o resultado aos 82, fazendo o 39.º golo no campeonato, no qual foi o melhor marcador.

O Sporting, orientado por Rui Borges, terminou a 91ª edição do campeonato com 82 pontos e assegurou o terceiro título em cinco anos.

 

Com Agência Lusa.

Desporto Associativo – 17 Maio 2025

O desporto amador e as equipas das Associações portuguesas de França em destaque. Um programa de Sousa Gomes.

Desporto Associativo, todos os Sábados, entre as 17h e as 18h (redifusão às 2h, na noite de segunda para terça-feira).

 

Ouça aqui:

 

Sporting sagra-se bicampeão português de futebol

O Sporting sagrou-se hoje bicampeão português de futebol, depois de vencer o Vitória de Guimarães, por 2-0, na 34ª e última jornada da I Liga, conquistando o título pela 21ª vez no seu historial.

No Estádio José Alvalade, em Lisboa, os ‘leões’, que só dependiam de si para revalidarem o título, marcaram por intermédio de Pedro Gonçalves, aos 55 minutos, com o sueco Viktor Gyökeres a ampliar o resultado aos 82, fazendo o 39.º golo no campeonato, no qual foi o melhor marcador.

O Sporting, orientado por Rui Borges, terminou a 91ª edição do campeonato com 82 pontos e assegurou o terceiro título em cinco anos, voltando a ser bicampeão 71 anos depois.

Por sua vez, o Farense e o Boavista cairam para a II Liga e o AVS, 16º, que tem vantagem no confronto direto, vai disputar a manutenção com o Vizela, terceiro da II Liga.

 

Com Agência Lusa.

 

 

Passagem de Nível – Domingo 18 Maio de 2025. Os destaques

« Passagem de Nível » na Rádio Alfa, Domingo 18 Maio de 2025, Entre as 12h00 e as 14h00 com Artur Silva.

.
-Exploração de trabalhadores portugueses destacados na Suíça e no Luxemburgo
Convidados:
-Ângela Tavares, Secretária sindical, responsável da comunidade portuguesa no Cantão do Vallois, do Syndicat Unia (Suíça).
Syndicat Unia (Suíça).
-Hernani Gomes, Secretário central do sindicato OGBL Syndicat No 1 au Luxembourg.
OGBL Syndicat No 1 au Luxembourg.
.
-Livro “Comment le fascisme gagne la France – de Macron à Le Pen” do sociólogo e professor na Université de Lille Ugo Palheta, publicado pelas Editions La Découverte .
Trata-se de uma nova edição revista e aumentada de um livro que analisa a forma como a ideologia fascista em França tenta dar uma aparência “respeitável”, quando no fundo guardou a ideologia do passado.
.
Livro “Comment le fascisme gagne la France – de Macron à Le Pen”.
.
.
-Parceria da Maison Du Portugal – André de Gouveia (Cité internationale universitaire de Paris) com a Leiria Cidade Criativa da Música da UNESCO para a realização de um projecto de internacionalização de músicos daquela cidade.

.

Projecto Leiri@Paris – Projecto de Internacionalização de Músicos da área do Município de Leiria.
-Quatro músicos integram o projecto Leiri@Paris – Projecto de Internacionalização de Músicos da área do Município de Leiria e tem ínicio na terça-feira dia 20 de maio às 20h00 com um concerto da pianista Inês Condeço.
.
Pianista Inês Condeço.
Projecto Leiri@Paris – Projecto de Internacionalização de Músicos da área do Município de Leiria.
.
-Para além da intrumentista, teremos igualmente as explicações de Anabela Graça, vice-presidente do município leiriense e vareadora do pelouro da Cultura.
.
Anabela Graça, vice-presidente do município leiriense e vareadora do pelouro da Cultura.
.
.
-2a edição do Festival ONE AFRICA FEST dias 24 e 25 de maio em Nice, Portugal é o país europeu Convidado de Honra.
Uma íniciativa que tem como objectivo, reforçar as ligações entre a África e a Europa, mas também de realçar os valores da diversidade cultural e de partilhar a vida em sociedade.
Convidadas:
-Salomé Vanstaevel Querido, Presidente da Association pour le logement à l’insertion des familles em détrèsse (ALAID), co-organizadora do Festival
-Catarina Clemente de Barros, Presidente da Association Espace de Communication Lusophone, de Nice, que vai participar no Festival.
.
2a Edição do Festival ONE AFRICA FEST.
.
.
-Música: Na sexta-feira, dia 23 de maio às 18h00 na Maison Du Portugal – André de Gouveia (Cité internacional universitaire de Paris), realiza-se a 12a edição dos concertos “Compositeurs Portugais – Repertoire pour pianistes”, trinta jovens músicos – de vários Conservatórios de Música, franceses e portugueses, vão interpretar obras de compositores portugueses. Uma edição que abre o seu programa ao repertório para piano e ensemble de vários instrumentos.
Convidado:
Bruno Belthoise, pianista e coordenador do projecto.
.
Compositeurs Portugais – Repertoire pour pianistes.
.
Nota:
-Emissão com redifusão na noite de terça para quarta-feira, entre as 0h00 e as 2h00 e no podcast www.radioalfa.net
Difusão da Rádio Alfa
FM (98.6): Paris et région parisienne
Dab+ : Paris, Lille, Lyon, Strasbourg, Monaco et Côte d’Azur
.
.
Ouça o Podcast da Emissão aqui:

Luis Rego : de Lisbonne à Paris, une vie entre révolte et comédie

C’est un témoignage précieux. Au micro de Didier Caramalho, Luis Rego a livré un récit empreint de lucidité et de tendresse sur sa trajectoire singulière. Un parcours marqué par la fuite de la dictature salazariste, une belle renommée dans la France des années 1960 et 1970 et une double identité jamais reniée.

Entretien avec Didier Caramalho dans l’ALFA 10/13 du 16 mai 2025 :

 

Dans cet entretien exclusif, Luis Rego est revenu sur sa vie marquée par l’exil et la scène. Né à Lisbonne en 1943, il a fui la dictature de Salazar à 18 ans et s’installe à Paris en 1962, après une première nuit passée dans le bidonville de Champigny-sur-Marne ; “j’ai commencé à vivre à Paris comme ça : à coucher dans un bidonville le premier soir” avoue-t-il en riant.

Luis Rego est passionné par le rock’n’roll et notamment par Les Beatles qu’il découvre lors d’un curieux « rancard » amoureux. Rapidement, il devient le guitariste du chanteur Antoine, avec le groupe Les Problèmes. Fin 1966, Les Problèmes et Antoine se produisent au Québec et en Italie ; une tournée qui marque la fin de l’aventure des Problèmes et le début des Charlots. Et c’est avec Les Charlots que Luis Rego connaît la célébrité, aux côtés de Gérard Rinaldi (1943-2012), Jean Sarrus (1945-2025), Jean-Guy Fechner et Gérard Filippelli (1942-2021). Le groupe enchaîne les tubes comiques, tout en suscitant la méfiance du régime portugais. Luis Rego sera arrêté à la frontière entre l’Espagne et le Portugal, accusé de déstabiliser l’État : “ils [la PIDE] m’ont conduit dans un bureau, ils ont fermé la porte derrière eux, on a longé un couloir puis ils m’ont mis dans une cellule sans rien me demander, ni comment ni pourquoi”. Apartisan et libertaire, il se dit “anti-salazariste par instinct” comme son père. Luis Rego a vécu Mai 68 mais c’est la Révolution des Œillets qui l’a intrinsèquement “bouleversé”. Le 25 avril 1974 “a été un choc”. Cette révolution d’avril, aujourd’hui, Luis Rego envisage de la convoquer dans un projet littéraire.

Au fil de sa carrière artistique, il sera acteur, réalisateur, auteur et chroniqueur radio sur France Inter, notamment dans « Le Tribunal des flagrants délires », où il partage l’antenne avec Pierre Desproges et Claude Villers ; “un très bon souvenir” confie-t-il. En septembre 1982, il y donne l’un de ses plus célèbres sketchs : face à un Jean-Marie Le Pen qui rit jaune, il décrit « La Journée d’un fasciste ».

Luis Rego, témoin discret mais essentiel d’une époque, continue d’écrire sa mémoire entre deux cultures, deux rives, et surtout beaucoup d’humour. Je le remercie pour ce moment privilégié.

Didier Caramalho

Didier Caramalho et Luis Rego
Didier Caramalho et Luis Rego

« A arte e a cultura são essenciais para nós, hoje mais do que nunca » – Carine Rolland, adjunta da Presidente da Câmara de Paris responsável pela Cultura

Esta manhã, Valérie Donzelli, directora artística da 24.ª edição da Nuit Blanche, apresentou a programação de 2025, acompanhada por Carine Rolland, adjunta da Presidente da Câmara de Paris com a pasta da cultura e da “cidade do quarto de hora” e por Anne-Gaëlle Leydier, conselheira metropolitana delegada para a Cultura e o Património.

A Nuit Blanche 2025, que se realiza no próximo dia 7 de junho, contará com mais de 250 iniciativas artísticas, convidando residentes e visitantes a viver uma noite mágica em Paris e não só.

Por toda a capital francesa, 114 projectos artísticos vão ganhar vida, entre propostas concebidas livremente pela atriz Valérie Donzelli e uma programação associada rica e diversa. A programação irá explorar temas como o lugar do cinema na arte contemporânea e a resistência dos artistas face às transformações sociais atuais (com a participação de Michel Gondry, Adrien Lamm, Céline Bozon, Xavier Donzelli, Jean-Simon Roch entre outros).

No dia 7 de junho, por ocasião da Nuit Blanche 2025, o serviço de bicicletas partilhadas parisienses Vélib’ será gratuito em toda a Metrópole do Grande Paris. Para beneficiar desta oferta, basta utilizar o código promocional MGP2025.

Ao mesmo tempo, a Nuit Blanche 2025 estender-se-á a cerca de 30 municípios da Metrópole do Grande Paris (como Saint-Ouen ou Villejuif), com 120 projectos artísticos a serem propostos ao público metropolitano, bem como aos habitantes do eixo da Seine, Rouen e Le Havre.

A conferência de imprensa decorreu hoje no cinema UGC Montparnasse, onde Carine Rolland, Anne-Gaëlle Leydier e Valérie Donzelli apresentaram frente a três dezenas de jornalistas os principais destaques desta 24.ª edição da Nuit Blanche.

Didier Caramalho

Tiago Guedes apoia a lista do PS no Círculo da Europa encabeçada por Emília Ribeiro

Tiago Guedes, Diretor da Maison de la Danse e da Biennale de la Danse de Lyon, manifestou publicamente o seu apoio à lista do Partido Socialista (PS) no Círculo da Europa, encabeçada por Emília Ribeiro.

Este gesto surge num momento crucial, a quatro dias das eleições. O PS, reafirmando o seu compromisso com os artistas lusodescendentes, propõe medidas para fortalecer as ligações entre os artistas da diáspora e o meio cultural nacional.

De notar que uma das principais iniciativas destacadas é a valorização da atividade dos criadores e autores lusodescendentes, promovendo a sua integração nos planos culturais dos postos diplomáticos e consulares portugueses.

 

Emília Ribeiro, cabeça de lista PS para o Círculo da Europa, tem vindo a receber um forte apoio por parte de várias personalidades e entidades da comunidade portuguesa. Entre os seus apoiantes estão trabalhadores, luso-eleitos, artistas, professores, empresários, membros de associações e, sobretudo, muitos jovens que acreditam na importância da cultura e da educação como pilares para o futuro das comunidades portuguesas no exterior.

Relembre-se, ainda é possível votar por correio até o dia 16 de maio.

« A cultura é um dos elementos críticos da política e da diplomacia », disse Jorge Barreto Xavier, conselheiro cultural da Embaixada de Portugal em Paris

Jorge Barreto Xavier é Conselheiro cultural da Embaixada de Portugal em Paris e Diretor do Instituto Camões. Com um percurso fortemente ligado à intervenção cultural e à ação pública — foi Secretário de Estado da Cultura entre 2012 e 2015, Diretor-Geral das Artes e vereador com o pelouro da Cultura na Câmara Municipal de Oeiras — traz agora para Paris uma visão rica da diplomacia cultural.

Entrevista conduzida por Didier Caramalho no ALFA 10/13 do dia 14 de maio de 2025:

 

Jorge Barreto Xavier reflete aqui sobre o papel da cultura na afirmação da identidade nacional no estrangeiro, mas também sobre o ensino da língua portuguesa em França (apesar de não ser a sua pasta direta, mas sim a da coordenadora do ensino português Isabel Sebastião) e sobre os desafios da presença cultural portuguesa neste território.

O diplomata assumiu funções em dezembro de 2024 na Embaixada de Portugal em Paris, e faz um balanço sério da situação: da escassa visibilidade de alguns eventos à necessidade de maior articulação entre as instituições, Jorge Barreto Xavier procura, com muita franqueza, soluções. A conversa aborda obviamente a questão do financiamento da cultura, a sua relação com a economia, e também o Instituto Camões enquanto instrumento de soft power português.

Relembre-se, Jorge Barreto Xavier foi Secretário de Estado da Cultura no Governo de Pedro Passos Coelho, entre 2012 e 2015, num período em que não existia Ministério da Cultura. Antes disso, desempenhou funções como diretor-geral das Artes e como vereador da Cultura na Câmara Municipal de Oeiras. Promover uma maior projeção da cultura portuguesa em França e estreitar os laços com a comunidade são as principais metas de Jorge Barreto Xavier no desempenho das suas novas funções como conselheiro cultural na Embaixada de Portugal em Paris (cargo que acumula com a direção do Instituto Camões). Jorge Barreto Xavier sucede a Isabel Corte-Real, que deixou estas funções antes do verão de 2024.

A nomeação, formalizada por despacho do ministro dos Negócios Estrangeiros, Paulo Rangel, foi publicada no Diário da República a 13 de novembro. Barreto Xavier tomou posse a 5 de dezembro e o mandato terá a duração de três anos. Segundo esse mesmo despacho de nomeação, Jorge Barreto Xavier é licenciado em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa e possui um diploma de Estudos Avançados em Ciência Política pela Universidade Nova de Lisboa. Tem ainda uma vasta obra publicada (incluindo ensaios, contos, direcção editorial e artigos) e realizou exposições fotográficas tanto em Portugal como no estrangeiro. É Académico Honorário da Academia Portuguesa da História e foi distinguido como Oficial da Ordem das Artes e das Letras de França.

ALFA 10/13 saúda calorosamente o novo Conselheiro cultural da Embaixada de Portugal em Paris e deseja-lhe sucesso nesta sua missão. Muito bem-vindo!

Didier Caramalho

Flash Info

Flash INFO

0:00
0:00
Advertising will end in 

Journal Desporto

0:00
0:00
Advertising will end in 

x